Klettert der Affe nach oben, so geschieht dies dadurch, dass er eine (nach unten gerichtete) Kraft auf das Seil ausübt. Diese (durch das Seil verlängerte, durch die Rolle umgelenkte und dann nach oben gerichtete) Kraft wirkt auf das Gegengewicht, das sich dadurch ebenfalls nach oben bewegt. Analog bewegt sich das Gegengewicht nach unten, wenn sich der Affe nach unten bewegt.
Hinweis: Dieses Problem ist nur eine Umformulierung des bekannten Experimentes mit zwei Rollbrettfahrern, die sich mit Hilfe eines Seils aufeinander zubewegen, wenn einer der beiden an dem Seil zieht.